My Food/ Mi Comida

Rating:
Summary: Some issues with some of the Spanish Words
Review: As a native Spanish speaker, it is very important for me that my son learn Spanish. My son loves all of the books in this series, but this one causes me a few problems. Part of the problem is the Spanish words used (which is an issue for my dialect). For example, "bananas" is translated as "las bananas" instead of "los platanos" and peas are translated as "las guisantes" instead of "los chicharros" and "broccolli" is "el brecol" instead of "el broculi" (sorry my keyboard is not set to do accents). The other issue is some of the foods selected. For example, "soup" is one of the foods, but it is hard to draw in a way that children really understand that is is soup. "Radish" is anothert choice, but since it is such an uncommon vegetable, I am not sure why she didn't use someting like a potato or a bell pepper, which are more common. So, I would recommend this book, but be prepared to change some of the words around using your computer, printer, and some glue.

Rating:
Summary: Some issues with some of the Spanish Words
Review: As a native Spanish speaker, it is very important for me that my son learn Spanish. My son loves all of the books in this series, but this one causes me a few problems. Part of the problem is the Spanish words used (which is an issue for my dialect). For example, "bananas" is translated as "las bananas" instead of "los platanos" and peas are translated as "las guisantes" instead of "los chicharros" and "broccolli" is "el brecol" instead of "el broculi" (sorry my keyboard is not set to do accents). The other issue is some of the foods selected. For example, "soup" is one of the foods, but it is hard to draw in a way that children really understand that is is soup. "Radish" is anothert choice, but since it is such an uncommon vegetable, I am not sure why she didn't use someting like a potato or a bell pepper, which are more common. So, I would recommend this book, but be prepared to change some of the words around using your computer, printer, and some glue.

Rating:
Summary: Basic, brief intro to Spanish
Review: I wanted to introduce Spanish to my infant son so I bought this and "Mi Ropa/My Clothes" by the same author. I like this one the best. Both have very simple pictures labeled with the English and Spanish word. My son is 5 months old and seems to enjoy the pictures.