Moses: The Revelation and the Covenant

Rating:
Summary: Ian Myles Slater on Buber's Exodus and Wilderness
Review: This is probably the most readable of Martin Buber's longer Biblical studies. It combines a sense of narrative movement with ingenious interpretations (often backed by formidable, if now obsolete, scholarship, almost always tucked away in endnotes), rhapsodies on freedom and the desert, reflections on the experiences described as miracles, and some hard political thought. For those familiar with traditional Jewish biblical interpretation, its influence on Buber's thought, and his willingness to work out implications by suggesting supplements to the biblical narrative, will be apparent. This combination makes "Moses" interesting to read, but difficult to classify.

Together with a much more difficult book by Buber, "The Kingship of God," it presents early Israelite religion as including a revolutionary social movement, egalitarian and anti-state, yet demanding accountability and public order. Similar ideas, usually less attractively expressed, and often less carefully nuanced, began to appear in the late 1960s or early 1970s, and in some cases remain influential. Buber's priority is not always acknowledged. Of course it is easy to believe that the ferment of their time was as influential on these interpreters as the first part of the twentieth century was on Buber, and that they came to their conclusions independently,

Some readers, looking for traditional religious edification, will probably find Buber's presentation too rationalistic and secular. I am sure that there are those who will be upset by Buber's interpretation of Moses asking God for His true name, and the unhelpful answer, as showing the influence of Egyptian name magic. Others, encouraged at first by the footnotes and the assumption that the biblical text cannot be taken literally, will find him, well, too religious. If you approach "Moses" as the work of a religious philosopher with a strong interest in social issues, and a willingness to take the ancient text very seriously, but not literally, you will find much of interest.