The Interpretation of French Song

Rating:
Summary: Singers must have this book.
Review: A most necessary companion for singers of all levels preparing French song literature. Pierre Bernac is full of insightful interpretations of much of the standard French literature and some not-so-standard, as well. Excellent translations and detailed interpretations make the book an invaluable resource.

Rating:
Summary: The Interpretation of French Song
Review: Pierre Bernac's book is an invaluable resource for all classical singers, voice teachers and vocal coaches. His writing is eloquent and graceful and the facts he offers on French diction and song interpretation are easy to comprehend. The poems of major French poets, set to music by many foremost French composers, are analyzed with guidance on elision and liaison, breath points and interpretation.He also includes a poetic English translation of each poem. Having been fortunate enough to have worked with Pierre Bernac earlier in my singing career, I have complete confidence in his artistic thoughts on all aspects of diction and performance of the French mélodie. My book is falling apart after all these years and I will most certainly buy another! You voice students out there who are interested in performance-GET THIS BOOK!

Eileen Davis, Author of: Sing French, Diction for Singers

Rating:
Summary: The Interpretation of French Song
Review: Pierre Bernac's book is an invaluable resource for all classical singers, voice teachers and vocal coaches. His writing is eloquent and graceful and the facts he offers on French diction and song interpretation are easy to comprehend. The poems of major French poets, set to music by many foremost French composers, are analyzed with guidance on elision and liaison, breath points and interpretation.He also includes a poetic English translation of each poem. Having been fortunate enough to have worked with Pierre Bernac earlier in my singing career, I have complete confidence in his artistic thoughts on all aspects of diction and performance of the French mélodie. My book is falling apart after all these years and I will most certainly buy another! You voice students out there who are interested in performance-GET THIS BOOK!

Eileen Davis, Author of: Sing French, Diction for Singers