No Se Lo Digas a Nadie

Rating:
Summary: A book with controversial themes..well approached by Jaime B
Review:

No se lo digas a nadie deals with what is considered still a very controversial topic in most Latin American societies. Jaime Bayly explores the world of homosexuality and the reactions by the society in which one lives and the reader gets a taste of how people react, scorn, and alienate etc. homosexual and gay culture. The reader gets a picture of how the theme is dealt with in Lima, Peru but I think the reactions of people would be similar in other Latin cultures.

Joaquin, the protagonist struggles against traditional values, his father's machismo while he discovers his own homosexual tendencies. Also, we learn that the protagonist is drug addict- cocaine in Peru is not that difficult to ascertain. This book is worth the read if you want to explore the many themes that are revealed by Jaime Bayly in the book: homosexuality, drug addiction, and the presence of machismo in the Latin culture. The language is strong but it goes hand and hand with the theme of the book.

Rating:
Summary: Bayly, Bayly...
Review: Bueno, hace ya unos tres meses que leí el libro y debo decir que me llegó mucho porque cuenta lo que de verdad pasa con muchos gays, no sólo en el Perú, sino en toda Latinoaméica. Es bastante fuerte, sin embargo me parece que las personas que no son gays e incluso muchos gays corren el riesgo de creer que así es como deben funcionar las cosas en el mundo homosexual de Latinoamérica. Es importante, considero, que el libro sea leído con una mentalidad abierta y crítica y que las personas reciban la información para darse cuenta que ser gay no es nada raro ni mucho menos infeccioso que debamos combatir. Son gente normal y así es como debemos tratarlos... Cada quien hace su vida como quiere o como puede. Por cierto... también recomiendo ver la película. Me pareció una buena adaptación del libro de Bayly y las actuaciones no pudieron estar mejor.

Rating:
Summary: Me gusto, pero...
Review: El elogio de mi héroe Vargas Llosa me predispuso automáticamente en favor de este autor. En esta novela, con personajes y elementos perfectamente intercambiables con otros de "Yo amo a mi mami", Bayly trata con transparencia y asepsia un tema descarnado y, aun en una época que presume de su falta de pudor, escandaloso. Quizá su principal recurso literario sea precisamente la ausencia aparente de forma o intención literaria. Es una prosa minimalista, callejera, breve. Un estilo deliberadamente esquemático que es casi casi la negación de la literatura. Tan rompedor como el argumento mismo.

Rating:
Summary: Julius coqueado
Review: El libro de Bayly es interesante en cuanto que presenta una version descarnada de los sectores altos de la sociedad peruana, que estan mas cercanos a Miami que al Peru. El libro esta bien escrito, pero carece en realidad de un estilo definido; no hay una propuesta literaria original o interesante. De otro lado, este libro fue escrito decadas atras por Alfredo Bryce Echenique en "Un Mundo para Julius", pero claro, Julius es una imagen mas blanca de la clase alta peruna, mientras que en la version Bayly lo unico blanco es toda la coca que se jalan! Lo recomiendo igual

Rating:
Summary: Excelente!!!!!!!
Review: Es un gran novelista. Todos sus libros son exactos pero vende. Y aunque no tenga calidad como escritor porque le falta trabajar mucho la arquitectura de composición, la agilidad como prosista, y aminorar su exceso dialogar como nucleo en sus tramas; es un novelista con una voz interesante. Tiene carisma. Interesante para un país subdesarrollado como el Perú; sólo en sociedades tan primitivas se pueden dar historias de esa índole. Absurdas algunas veces y otras infantiles, y sobre todo de poco alcance cultural. Pobres. Quizá al Perú le falten escritores jóvenes con el calibre de Vargas Llosa; ojalá tengamos la suerte de verlos dentro de poco. Los esperamos antes de entrar al próximo milenio. Por favor!!!! Los libros de Bayly no deben de ser malos, ya que sus ventas son muy altas. Y aunque a mí me parecen muy pobres sus cuentos, encuentro en Jaime, su gran valor como escritor, por sus ventas. Y eso vale y dice mucho . Buena suerte Jaime!!!!!

Rating:
Summary: Riveting
Review: I couldn't put it down. Except for some of the local slang words, this book is easy reading in Spanish (I am not a "native" speaker); and, as far as the colloquialisms were concerned, I found myself eagerly looking them up in a slang dictionary. An amazing writer who has the ability to say so much with just a word!

Rating:
Summary: Excellent - A must read
Review: I loved the book and can't wait to read his other books. It isalso a very realistic portrail of the attitude that Peruvians havetowards homosexuals, drug-atticks, and even the native indians. END

Rating:
Summary: Me gusto, pero...
Review: Me parece muy interesante el estilo de Bayly, a pesar de que uno se debe concentrar o a veces imaginar el significado de las palabras que usa. Por ejemplo, "cholo" es usado miles de veces y me tengo que imaginar que significa "gente de clase baja" o "cafres" como se les llama en mi pais. De otro modo, me quedé con la intriga de varias cosas...el libro terminó y como que no tuvo un final final...¿entienden? Bueno, leanlo de todas maneras. Las situaciones que se presentan son bien comunes de cualquiier familia que tenga un hijo con inclinaciones homosexuales...el padre mas macho que los machos y la madre sobreprotectora del hijo. Al menos en uno de los capítulos habla de la prueba de sida que se hace el protagonista, porque si no nos imaginaríamos lo peor por lo promiscuo que era. En un momento dado pensé que lo haría hasta con su padre...Los invito a leerlo.

Rating:
Summary: A wonderful entertaining story not only for gay people
Review: This book is really entertaining. I thought it was going to be just a story for gay people but it goes beyond that, telling you about the frustrations of the main character and teaching you about the process and adventure of eventually accepting ourselves the way we are born. The Peruvian slang (which is everywhere in the book) is easily understandable by anyone who pays enough attention to the story. It's also a wonderful book to learn about machismo in Latin America, about racial issues in Peru and the anti-natural ethical code proposed by the Catholic church and other fundamentalist religious trends.

Rating:
Summary: Por fin un escritor Peruano habla sobre un tema gay
Review: Ya era tiempo que por fin, alguien en el Peru hable de un tema que todavia sigue siendo tabu. La realidad de las cosas son que en el Peru, la homosexualidad no se habla. Quizas para muchos el simple hecho de ser gay todavia lo ven como algo extranjero. El machismo, la religion y la sociedad en general no ayudan nada en si. Para muchos quizas es dificil entender el slang peruano pero mejor que se alla escrito asi. Joaquin es una persona joven y si se hubiese escrito de otra forma la novela no tendria una buena aceptacion juvenil. Tambien vi la pelicula pero el libro esta mucho mejor. Espero que los homosexuales tengan mas aceptacion en el Peru y que no piensen que todos somos solo estilistas de pelo.